SONG LYRICS

My teacher assigned my friends and I to sing Asian songs in music class. It`s so difficult, since we are not allowed to sing a song from our own country. But, here I posted some lyrics of Asian songs that I sang. Wish you enjoy these cool songs!

Kailan Pa Ma'y Ikaw
(Christiana Bautista)

Ang pag-ibig ko'y tanging ikaw lamang
Ang puso kong ito ay para lang sa 'yo
Magpakailan ma'y hindi magbabago
Magpahanggang wakas, mananatili ka sa puso

[Chorus:]
Laging ikaw ang nasa isip ko
Ang buhay ko ay para sa 'yo
Tanging ikaw lamang ang iibigin
Kahit sa oras ng pagtulog ko
Ikaw pa rin ang panaginip
At kahit na kailan pa ma'y ikaw pa rin

'Di ko iisipin na mayro'ng hanggan
Pagmamahalan nati'y ganyan
Kung uulitin man ang buhay ko
Tanging ikaw pa rin ang nanaising makapiling

[Chorus:]
Laging ikaw ang nasa isip ko
Ang buhay ko ay para sa 'yo
Tanging ikaw lamang ang iibigin
Kahit sa oras ng pagtulog ko
Ikaw pa rin ang panaginip
At kahit na kailan pa ma'y ikaw pa rin

[Bridge:]
Ikaw ang buhay ko at pangarap
Pag-ibig ko lahat ng sandali

[Chorus:]
Laging ikaw ang nasa isip ko
Ang buhay ko ay para sa 'yo
Tanging ikaw lamang ang iibigin
Kahit sa oras ng pagtulog ko
Ikaw pa rin ang panaginip
At kahit na kailan pa ma'y ikaw

[Chorus:]
Laging ikaw ang nasa isip ko
Ang buhay ko ay para sa 'yo
Tanging ikaw lamang ang iibigin
Kahit sa oras ng pagtulog ko
Ikaw pa rin ang panaginip
At kahit na kailan pa ma'y ikaw pa rin

Cindai
Siti Nurhaliza


Cindailah mana tidak berkias
Jalinnya lalu rentah beribu
Bagailah mana hendak berhias
Cerminku retak seribu

Mendendam unggas liar di hutan
Jalan yang tinggal jangan berliku
Tilamku emas cadarnya intan
Berbantal lengan tidurku

Hias cempaka kenanga tepian
Mekarnya kuntum nak idam kumbang
Puas ku jaga si bunga impian
Gugurnya sebelum berkembang

Hendaklah hendak hendak ku rasa
Puncaknya gunung hendak ditawan
Tidaklah tidak tidak ku daya
Tingginya tidak terlawan

Janganlah jangan jangan ku hiba
Derita hati jangan dikenang
Bukanlah bukan bukan ku pinta
Merajuk bukan berpanjangan

Akar beringin tidak berbatas
Cuma bersilang paut di tepi
Bidukku lilin layarnya kertas
Seberang laut berapi

Gurindam lagu bergema takbir
Tiung bernyanyi pohonan jati
Bertanam tebu di pinggir bibir
Rebung berduri di hati

Laman memutih pawana menerpa
Langit membiru awan bertali
Bukan dirintih pada siapa
Menunggu sinarkan kembali
Hendaklah hendak hendak ku rasa
Puncaknya gunung hendak ditawan
Tidaklah tidak tidak ku daya
Tingginya tidak terlawan

Janganlah jangan jangan ku hiba
Derita hati jangan dikenang
Bukanlah bukan bukan ku pinta
Merajuk bukan berpanjangan

Simple Love (Jian Dan Ai)
Jay Chow
 
shuo bu shang wei shen me
wo bian de hen zhu dong
ruo ai shang yi ge ren
shen me dou hui zhi de qu zuo
wo xiang da sheng xuan bu
dui ni yi yi bu she
lian ge bi lin ju dou cai dao wo xian zai de gan shou

he bian de feng
zai chui zhe tou fa piao dong
qian zhe ni de shou
yi zhen mo ming gan dong
wo xiang dai ni
hui wo de wai po jia
yi qi kan zhe ri luo
yi zhi dao wo men dou shui zhao

wo xiang jiu zhe yang qian zhe ni de shou bu fang kai
ai neng bu neng gou yong yuan dan chun mei you bei ai
wo
xiang dai ni qi dan che
wo
xiang he ni kan bang qiu
xiang zhe yang mei dan you
chang zhe ge
yi zhi zou

wo xiang jiu zhe yang qian zhe ni de shou bu fang kai
ai ke bu ke yi jian jian dan dan mei you shang hai
ni
kao zhe wo de jian bang
ni
zai wo xiong kou shui zhao
xiang zhe yang de sheng huo
wo ai ni
ni ai wo

xiang
jian! jian! dan! dan!
ai~
xiang
jian! jian! dan! dan!
ai~

[Translation]
"Simple Love"

Unable to say why
I have become very initiative
If I fall in love with a person
Anything is worth going to do
I want to loudly announce
I am reluctant to part with you
Even the next-door neighbour can guess my present feeling
The riverside wind
Is blowing my hair to waft
Holding your hand
A period of unknown emotional moving
I want to take you back to my maternal grandmother’s house
Watching the sunset together
Straight until we are sleeping
I want to be holding your hand like this and not let go
Can love be pure forever without sorrow?
I
Want to take you bicycle riding
I
Want to watch baseball with you
Want to be like this without worries
Singing songs
Constantly walking
I want to be holding your hand like this and not let go
Can love be simple without hurt?
You
Are leaning on my shoulder
You
Are sleeping on my chest
Like this kind of life
I love you
You love me
Want
Simple!
Love~
Want
Simple!
Love~